Direkt an der deutsch - französischen Grenze liegen in Klarenthal bei Völklingen mehrere kleine Seen, an denen Gastangler herzlich willkommen sind. Die Teiche sind im Schnitt 1,5 bis 2 m tief und werden jedes Jahr vom Völklinger Angelverein besetzt. Karpfen bis 20 Pfund ( im Schnitt 5 Pfund ), Scheien bis 5 Pfund, pfündige Rotfedern, Brassen und Rotaugen gehören zur Hauptbeute der Stipper. Stattliche Hechte, Zander und vereinzelt große Barsche beißen auf tote Köderfische. Einmal im Jahr werden auch Forellen besetzt, die man mit Wasserkugel und Schwimmteig fängt. Dem Gast stehen 5 Teiche frei, von denen 4 in Klarenthal und einer ( der größte ) in Völklingen liegen. 2 Ruten erlaubt, Hälterung verboten. Angelzeiten ganzjährig, vom 01.04. bis 31.10., von 05.Uhr bis Sonnenuntergang, vom 01.11. bis 31.03. von 07.Uhr bis Sonnenuntergang.